O mecanismo de busca Bing da Microsoft foi condenado por censurar imagens do famoso ‘homem-tanque’ da Praça Tiananmen no 32º aniversário do massacre.
Usuários nos EUA, Alemanha, Cingapura, França e Suíça foram impedidos de ver as fotos e vídeos icônicos, mostrando um homem de camisa branca em frente a quatro tanques do Exército de Libertação do Povo na praça de Pequim em 5 de junho de 1989.
Qualquer pessoa que tentasse pesquisar a frase recebia uma mensagem dizendo: ‘Não há resultados para o homem do tanque’, com muitos compartilhando imagens de resultados de pesquisa em branco online.
David Greene, diretor de liberdades civis da organização sem fins lucrativos Electronic Frontier Foundation, disse à Reuters que a moderação de conteúdo era impossível de ser feita com perfeição e “erros flagrantes são cometidos o tempo todo”.
Mas ele disse que poderia ser mais sinistro: ‘Na pior das hipóteses, foi uma supressão proposital a pedido de um Estado poderoso.’
Os usuários do Twitter foram rápidos em condenar a aparente censura, com o jornalista do New York Times Thomas Chatterton Williams twitando: ‘Isso é desprezível.’
Os cientistas Seamus Blackley escreveram: ‘Isso é horrível. Você literalmente existe por causa da liberdade de pensamento. Ajudar nessa repressão é literalmente contra tudo o que você afirma defender. Estou excepcionalmente desapontado.
O diretor executivo da Human Rights Watch, Kenneth Roth, disse: ‘Ultrajante: no aniversário da repressão assassina da Praça da Paz Celestial, o mecanismo de busca Bing da Microsoft de repente não retornará nenhuma imagem se você pesquisar por’ homem tanque ‘, a foto icônica. Eu apenas tentei. É difícil acreditar que isso seja um erro inadvertido. ‘
O autor Joseph Menn twittou: ‘Se você está curioso sobre a influência que a China tem sobre as empresas de tecnologia com sede em outros lugares e operando em todo o mundo, pesquise imagens do’ homem-tanque ‘no Bing da Microsoft.’
Em resposta ao clamor, a Microsoft culpou o “erro humano acidental”, mas não ofereceu mais detalhes sobre como o erro foi cometido.
Horas depois que a Microsoft reconheceu o problema, a busca do ‘homem do tanque’ retornou apenas fotos de tanques em outras partes do mundo.
New: Bing, search engine owned by Microsoft, is not displaying any image results for "tank man" when connecting from a U.S. IP address. The issue comes as Hong Kong authorities ban a vigil for the Tiananmen Square anniversary. MS didn't respond for comment https://t.co/8VG77qHobH pic.twitter.com/9YTlTKlwD9
— Joseph Cox (@josephfcox) 4 de junho de 2021
If you are curious about what influence China has on tech companies based elsewhere and operating worldwide, search for images of "tank man" on Microsoft's Bing.
— Joseph Menn (@josephmenn) June 4, 2021
This is very awful. ?@Microsoft? you literally exist because of freedom of thought. Aiding in this repression is literally against all you claim to stand for. I?m exceptionally disappointed. https://t.co/8XK4ovimQU
— Seamus Blackley (@SeamusBlackley) June 5, 2021
O gigante da tecnologia foi humilhado quando os eventos que marcaram o 32º aniversário dos protestos e o massacre subsequente ocorreram em todo o mundo.
‘Homem tanque’ é muitas vezes usado para descrever uma pessoa não identificada que ficou famosa em pé diante de tanques na Praça Tiananmen, na China, durante manifestações pró-democracia em junho de 1989.
Os protestos terminaram quando o Exército de Libertação do Povo da China abriu fogo contra os manifestantes.
Nenhuma taxa de mortalidade definitiva foi compartilhada, mas a maioria das estimativas afirma que entre várias centenas e vários milhares morreram como resultado.
A identidade de Tank Man nunca foi confirmada e não está claro o que aconteceu com ele. Várias fontes afirmam que ele foi condenado à morte, enquanto outras – incluindo funcionários do governo chinês – afirmam que ele foi autorizado a sair ileso.
A Microsoft disse que o problema era ‘devido a um erro humano acidental e estamos trabalhando ativamente para resolver isso’.
Mecanismos de busca menores, como o DuckDuckGo, que licencia os resultados da Microsoft, enfrentaram problemas semelhantes em relação às buscas por ‘tank man’ e disseram que esperavam uma correção em breve.
O rival Google mostrou muitos resultados para a famosa imagem quando a busca por ‘tank man’ foi realizada na sexta-feira.
Uma porcentagem significativa dos funcionários da Microsoft que trabalham no Bing está na China, incluindo alguns que trabalham com software de reconhecimento de imagem, de acordo com um ex-funcionário.
A China é conhecida por exigir que os mecanismos de pesquisa que operam em sua jurisdição censurem os resultados, mas essas restrições raramente são aplicadas em outros lugares.
O Bing é um dos poucos mecanismos de busca ocidentais capazes de operar na China, mas a versão chinesa do site opera de acordo com as rígidas regras de censura do governo comunista.
As tensões entre os EUA e a China têm aumentado nas últimas semanas em meio a novas alegações de que o COVID-19 vazou de um laboratório de virologia em Wuhan.
No mês passado, o ator John Cena foi condenado depois de dizer que “lamentava muito” por descrever Taiwan como um país.
A China afirma que a ilha faz parte de seu território, e que as duas nações devem ser reunidas – pela força se necessário.
Mas Taiwan orgulhosamente se declara uma democracia independente.
O humilde pedido de desculpas de Cena vem em meio a alegações de hipocrisia de Hollywood.
Os produtores estão desesperados para não ofender a China por medo de ter seus filmes banidos de um público potencialmente grande, enquanto regularmente ensinam aos americanos sobre as injustiças em casa.
Publicado em 05/06/2021 11h54
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!