Hospital de campanha de Israel na Ucrânia recebe primeiros pacientes enquanto sirenes de ataque aéreo soam

Equipe médica, representantes do governo ucraniano e israelense e pacientes no hospital de campanha estadual de Israel em Mostyska, Ucrânia, inaugurado em 22 de março de 2022. (Carrie Keller-Lynn/The Times of Israel)

Espera-se que a instalação perto da fronteira polonesa da Ucrânia se concentre em doenças crônicas e pediátricas, embora esteja preparada para traumas

Lutando contra sirenes de ataques aéreos persistentes, recursos limitados e a sombra da incerteza do tempo de guerra, o hospital de campanha estatal de Israel abriu na tarde de terça-feira no oeste da Ucrânia, com os primeiros pacientes chegando minutos após sua abertura oficial.

Instalado no terreno de uma escola primária em Mostyska, nos arredores de Lviv, a instalação de NIS 21 milhões (US$ 6,5 milhões) enche 10 tendas ao ar livre e também converteu várias salas de aula em enfermarias de hospitalização. Ao lado de quadros-negros e cartazes educativos estão monitores de frequência cardíaca, incubadoras e camas hospitalares reclináveis.

Os 100 funcionários da missão israelense – 80 dos quais são médicos e enfermeiros – vão dormir no local, em condições semelhantes a dormitórios, improvisados dentro do prédio da escola.

Yoav Bistritsky, encarregado de negócios da embaixada de Israel na Ucrânia, ele próprio atualmente descampado em Przemysl, na Polônia, disse que o hospital civil aumentará o nível de atendimento disponível para refugiados e residentes locais.

“Esta equipe trará para a Ucrânia o melhor conhecimento, as oportunidades mais inovadoras que este país já viu”, disse o diplomata israelense.

“Prometemos continuar apoiando a Ucrânia no futuro próximo também, e esperamos ver a paz nesta terra”, disse Bistritsky, antes de encerrar seus comentários com uma oração pela paz e uma afirmação de “amém” da multidão reunida de membros da delegação, diplomatas, funcionários do governo ucraniano e mídia.

Equipe médica, representantes do governo ucraniano e israelense e pacientes no hospital de campanha estadual de Israel em Mostyska, Ucrânia, inaugurado em 22 de março de 2022. (Carrie Keller-Lynn/The Times of Israel)

David Dagan, chefe da missão do hospital de campanha, disse: “Faremos o nosso melhor para ser a estrela brilhante na jornada médica dos refugiados”. Ele estava se referindo ao nome do hospital Kochav Meir, que significa “estrela brilhante” e é uma homenagem à ex-primeira-ministra israelense e nativa de Kiev, Golda Meir.

“Eles têm um nível razoável de assistência médica, mas esta é uma cidade nas margens da Ucrânia.”

Dagan disse que a equipe estabeleceu um relacionamento com as autoridades administrativas e médicas regionais, e os hospitais da área direcionarão parte do tráfego de pacientes para o hospital de campanha, que tem 150 leitos em suas enfermarias de emergência, pediatria, obstetrícia e ginecologia. O hospital, acrescentou, é destinado a civis e espera que a maior parte de seu tráfego seja para condições crônicas e atendimento pediátrico.

“No momento, é mais a população de refugiados que está fugindo da linha de frente”, disse o Dr. Adam Lee Goldstein, chefe de Cirurgia de Trauma do Wolfson Medical Center em Holon, sobre a demanda esperada.

“Mas estou realmente aqui para ajudar com o que puder. Se não houver casos de trauma da guerra e estivermos apenas ajudando doenças crônicas e refugiados, isso é mais que suficiente. Estamos aqui apenas para mostrar o quanto queremos ajudar e que nos importamos e, praticamente, estamos prontos para fazer qualquer coisa.”

“Nós realmente não sabemos” o que esperar em termos de casos de trauma, disse Goldstein, mas a equipe está “preparada para fazer grandes operações, se necessário”.

Os pacientes locais, já alinhados para receber os serviços médicos gratuitos do hospital de campanha, rapidamente aproveitaram os cuidados de classe mundial disponíveis temporariamente à sua porta.

“Eu tive problemas com minha tireóide e meu vizinho me contou sobre o novo hospital, então decidi vir e fazer um exame”, disse Halyna Vatsyshyn, moradora de Mostyska.

Outros pacientes no local disseram que vieram para exames gratuitos ou segundas opiniões da equipe israelense para problemas médicos conhecidos.

Embora o hospital de campanha não tenha construído uma sala de cirurgia separada, está localizado a poucos metros de uma instalação local com uma sala de cirurgia completa, onde a equipe médica israelense aumentará os profissionais locais.

“Nós estávamos lá esta manhã e vamos trabalhar em total cooperação”, disse o Dr. Goldstein. “Vamos trabalhar em equipe com nossos colegas daquele hospital.”

Apenas alguns minutos depois que esses comentários foram feitos, médicos do hospital local de Mostyska foram ao hospital de campanha para pedir assistência israelense para um caso urgente.

Equipe médica, representantes do governo ucraniano e israelense e pacientes no hospital de campanha estadual de Israel em Mostyska, Ucrânia, inaugurado em 22 de março de 2022. (Carrie Keller-Lynn/The Times of Israel)

Sleepy Mostyska, uma cidade a apenas 15 quilômetros (9 milhas) da fronteira polonesa, mas a 70 quilômetros (cerca de 44 milhas) de Lviv, não é o local ideal para atender a população de refugiados, principalmente amontoados nos principais centros das cidades ou em trânsito ativo para fora da país. No entanto, o local foi escolhido em coordenação com as autoridades locais para equilibrar a segurança da equipe do hospital com a capacidade de atender aos ucranianos.

“Não estamos preocupados que as pessoas não venham”, disse Yoel Har Even, administrador do hospital de campanha.

Como muitos membros da delegação – que foram, entre outras coisas, escolhidos por sua capacidade de falar ucraniano ou russo – Elhanan Bar On, gerente médico do hospital e líder da equipe avançada, disse que sua família é originária de uma cidade da região metropolitana.

“E eu estou aqui hoje ajudando a todos” e compartilhando conhecimento com nossos colegas ucranianos porque a medicina não tem fronteiras”, disse Bar On.

Anastasia Keidar, uma assistente social que passou a infância em Odesa, é uma das integrantes da equipe nascida na Ucrânia.

“É muito emocionante, nasci na área e vim aqui para uma missão específica, ajudar pessoas em crise e em busca de refúgio”, disse ela.

Dr. Eduard Zalyesov nasceu na contestada região oriental de Luhansk, uma linha de frente do conflito com a Rússia desde que Moscou invadiu a Ucrânia pela primeira vez em 2014. Sua irmã ainda mora em Dnipro e, embora ele tente falar com ela todos os dias, ele não a vê. enquanto servia na Ucrânia.

“Movimentar-se pela Ucrânia é um pouco problemático”, observou.

O enfermeiro Sergey Mazis nasceu em Kiev, mas disse que suas raízes ucranianas não foram sua principal motivação para se juntar à delegação durante a guerra.

“Apesar de ter nascido na Ucrânia, vim mais desvinculado da missão humanitária. Se isso fosse em outro lugar do mundo, eu teria vindo”, disse Mazis.

Har Even concordou que “nossa missão é garantir que o povo ucraniano saiba que não está sozinho nesta crise”. Ele também lembrou que muitos membros da missão – incluindo sua própria família – têm “raízes profundas nesta terra que remontam a muitas gerações.

“Todos os meus avós foram presos na primavera de 1943 e enviados para os campos. Milagrosamente, eles sobreviveram e aqui estou”, disse ele em comentários durante a cerimônia de abertura do hospital.

“Há muitas histórias e lembretes de que temos uma clara obrigação moral de não desviar o olhar.”

Na mesma cerimônia, um funcionário municipal de Mostyska observou que Israel tinha muitos sobreviventes do Holocausto, alguns dos quais fugiram da Ucrânia, e elogiou o fato de seus descendentes terem voltado à Ucrânia para ajudar.

Hospital de campanha de Israel em Mostyska, Ucrânia, inaugurado em 22 de março de 2022. (Carrie Keller-Lynn/The Times of Israel)

Mais de três semanas após a invasão russa, o sistema de alerta aéreo da Ucrânia permanece notoriamente impreciso, muitas vezes explodindo várias vezes por dia em grandes áreas do território. O ataque russo mais próximo de Mostyska até hoje foi o ataque de domingo passado à base militar de Yavoriv.

Vários alarmes de ataque aéreo soaram no campus do hospital na tarde de terça-feira, ao que Goldstein disse: “Para nós [de Israel], é bastante normal. Vamos ver o que acontece, porque [a luta] ainda está muito longe.”

Enquanto grande parte da equipe israelense correu para a escola primária para se proteger durante os alarmes, vestindo máscaras cirúrgicas contra o COVID-19 ao entrar no espaço, a equipe ucraniana local – acostumada às constantes sirenes de ataques aéreos – calmamente aproveitou o buffet ao ar livre.

A delegação israelense está atualmente programada para ficar um mês em Mostyska, com opção de prorrogação. Mas à medida que os combates avançam lentamente para o oeste, com um ataque aéreo na sexta-feira a uma instalação de reparo de aeronaves em Lviv e ataques aéreos anteriores nos aeroportos de Lutsk e Ivano-Frankivsk, além do ataque da semana passada na base militar de Yavoriv, a situação pode se deteriorar, de modo que a delegação israelense pode considerar alterar seus planos.

O hospital de campanha do estado israelense é um esforço colaborativo do Ministério da Saúde, do Ministério das Relações Exteriores e do Centro Médico Sheba, que está operando o hospital e é financiado pelo governo, pela Charles and Lynn Schusterman Family Philanthropies e pela American Jewish Joint Distribution Comitê.


Publicado em 24/03/2022 22h22

Artigo original: