A decisão do Irã de fornecer drones para a Rússia destruiu seu lobby?

Esta é uma versão ligeiramente abreviada de um artigo publicado originalmente sob o título “A decisão do Irã de fornecer drones à Rússia destruiu seu lobby?”

O fornecimento de drones do Irã para a Rússia se tornou uma grande notícia da mídia nas últimas semanas. Embora os relatos sobre a busca de drones iranianos pela Rússia sejam de vários meses, a decisão de Moscou de usar os drones amplamente para atacar civis ucranianos e infraestrutura civil está disparando alarmes no Ocidente.

A União Europeia alertou o Irã sobre possíveis sanções sobre seus suprimentos de drones, e os EUA já sancionaram empresas ligadas ao regime iraniano envolvidas na produção e fabricação de drones.

À medida que a inteligência ocidental e os governos tomaram conhecimento dos drones, houve um aumento nos relatos da mídia. No entanto, é o assassinato de ucranianos inocentes com armas de estilo iraniano que está causando preocupação e raiva reais, e isso está prejudicando a capacidade do Irã de se infiltrar no Ocidente com seus pontos de discussão.

No passado, o Irã forneceu know-how em mísseis e drones para milícias e grupos terroristas em todo o Oriente Médio. Por exemplo, foi responsável por aumentar as habilidades do Hamas e do Hezbollah, e o apoio iraniano a esses grupos ajudou a levar a inúmeras guerras entre Israel e o Hamas. Também ajudou a falir o Líbano e transformar o sul do Líbano em uma região ocupada pelo Hezbollah.

O papel do Irã na guerra da Ucrânia não é novidade

O Irã foi basicamente responsável por fazer com Israel o que a Rússia está fazendo com a Ucrânia, e seu papel levou à ruína em áreas ocupadas por grupos apoiados pelo Irã, da mesma forma que a Rússia arruinou partes da Ucrânia e criou áreas ilegalmente anexadas.

As ameaças da República Islâmica contra Israel foram muitas vezes rejeitadas no Ocidente. Algumas vozes responderam à ameaça iraniana querendo trabalhar com o Irã, apaziguar o Irã, assinar um acordo nuclear com o Irã ou até mesmo mudar a política dos EUA e do Ocidente para ser pró-Irã e reduzir os laços com países ameaçados pelo Irã.


O lobby iraniano que se infiltrou em think tanks em Washington promoveu pontos de discussão para o regime de Teerã que minimizou a ameaça dos drones e mísseis iranianos.


Um lobby iraniano persistente que se infiltrou em think tanks em Washington ajudou a promover pontos de discussão para o regime de Teerã. Esses pontos de discussão tendiam a minimizar a ameaça dos drones e mísseis do Irã.

Por exemplo, o Irã usou mísseis para atacar a região do Curdistão em 2018, visando grupos de oposição, e ninguém respondeu à ameaça. Também atacou a Arábia Saudita em 2019, causando estragos em Abqaiq. O consenso geral no Ocidente, no entanto, era que nada deveria ser feito que pudesse provocar o Irã.

Teerã atacou navios em maio e junho de 2019 no Golfo de Omã e usou um drone para matar dois tripulantes de um navio em julho de 2021. No entanto, não importa quantos ataques ilegais o Irã tenha realizado, o consenso geral era de que nada deveria ser feito contra isso.

As ameaças de drones a Israel também aumentaram rapidamente. Em fevereiro de 2018, o Irã lançou um drone no estado judeu e, em maio de 2021, lançou um do Iraque. Também lançou drones do Irã diretamente em Israel em 2022. Israel tem as defesas aéreas para impedir esses ataques e tem a capacidade, apoiada pelos EUA, de interditar as ameaças do Irã.

O crescente papel do Irã no apoio à Rússia aumentou a conscientização sobre as ameaças iranianas. Isso ilustra que, embora a República Islâmica estivesse envolvida em abusos de direitos humanos no Iraque e na Síria, apoiando o Hamas, os houthis e o Hezbollah, e realizando ataques em todo o Oriente Médio, ameaçando os Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Iraque, Síria, Líbano, Israel, forças dos EUA, forças turcas no Iraque e outros, é o papel do Irã em ajudar a Rússia que inclinou a balança contra si mesmo.

A fachada do Irã começou a rachar

Por muitos anos, o Irã tentou vender uma história no Ocidente de que tinha “moderados” e sobre como era meramente contra o “sionismo” e que era um “eixo de resistência” contra a “arrogância dos EUA”. Esses pontos de discussão às vezes encontraram adeptos. Para o lobby pró-Irã e aqueles que queriam encontrar uma acomodação com Teerã, havia o desejo de trabalhar com pessoas como Javad Zarif, o ex-ministro das Relações Exteriores, para trazer o Irã para o Ocidente.


O Irã tentou vender uma história no Ocidente de que tinha “moderados”, que era meramente contra o “sionismo” e que era um “eixo de resistência” contra a “arrogância dos EUA”.


Isso ocorreu em um momento complexo, pois algumas vozes nos círculos de política externa buscavam mudar as relações da Arábia Saudita para o Catar, Irã e outros. Havia também influenciadores de política externa no Ocidente que argumentavam que um Irã nuclear poderia “estabilizar” o Oriente Médio, que o Ocidente poderia trabalhar com a Rússia contra a China e que Israel era um passivo.

Embora essas vozes tenham invadido a partir de 2006, as crescentes evidências das ameaças do Irã tornaram o apaziguamento de Teerã mais difícil.

A repressão do Irã aos protestos e sua decisão de se aproximar da Rússia, em um momento em que o Ocidente está irritado com a invasão russa da Ucrânia, parece ser a gota d’água em relação a qualquer apaziguamento de Teerã. Agora, está claro que as ameaças do Irã não permanecerão no Oriente Médio e que trabalhar com ele não ajudou. Em vez disso, deu poder a Teerã para trabalhar com Moscou, que está usando armas de estilo iraniano para matar civis na Ucrânia.

Pode-se fazer perguntas difíceis sobre por que o papel de Moscou-Teerã no massacre de sírios não obteve a mesma consciência no Ocidente, mas a trajetória geral agora é que o Irã se pintou em um canto russo.

Algumas questões permanecem sobre o fornecimento de drones do Irã. Está fornecendo os próprios drones ou apenas os projetos e a tecnologia? A Rússia comprará mais drones? Isso levará a outras aquisições de defesa pela Rússia, usando o Irã para fabricar armas que podem ser usadas de forma barata para massacrar ucranianos? O suprimento de drones e talvez mísseis do Irã no futuro significará que ele terá menos suprimentos para enviar ao Hezbollah e a outros grupos terroristas?

De qualquer forma, a importância da transferência de drones do Irã para a Rússia é que sua ameaça agora é global, e muitos países que poderiam ter preferido algum tipo de acomodação com a República Islâmica agora entendem que o eixo Moscou-Teerã é uma ameaça crescente e que ambos países estão prejudicando civis na Ucrânia. Isso enfraqueceu a capacidade do Irã de pressionar o Ocidente e provavelmente prejudicou a capacidade de seus líderes de serem recebidos com um tapete vermelho a qualquer momento no futuro próximo.


Em suma, o flerte do Irã com Moscou prejudicou sua reputação mais do que muitos de seus ataques a países do Oriente Médio.


Em suma, o flerte do Irã com Moscou prejudicou sua reputação mais do que muitos de seus ataques a países do Oriente Médio. Teerã pode não ter percebido que sua impunidade estava sendo reduzida via Moscou; pensava que a Rússia o havia ajudado a protegê-lo das sanções e que até o havia ajudado na era do acordo com o Irã.

Agora, ele vê como ajudar Moscou corroeu sua capacidade de trabalhar com o Ocidente. Países que antes queriam negociar com Teerã agora estão muito descontentes com as exportações de drones, e países como a Ucrânia e seus amigos agora estão muito céticos em relação ao Irã e irritados com seus abusos.

Esta é uma grande mudança de apenas alguns anos atrás, quando poderia fingir que foi vítima de sanções dos EUA. A vítima tornou-se o perpetrador, e o Irã não pode abrir as portas que costumava abrir no Ocidente.


Publicado em 22/10/2022 14h44

Artigo original: