China: Autor cristão detido em meio a repressão renovada à Igreja da Aliança da Chuva Precoce

Autor cristão detido em meio a repressão renovada à Igreja Early Rain Covenant

Em 14 de agosto, dezenas de policiais invadiram uma reunião do grupo Early Rain Covenant Church (ERCC) e detiveram um de seus membros, Xing Hongwei, um conhecido autor cristão, por supostamente “atacar um policial”.

De acordo com Weiquanwang, um grupo de mais de 50 cristãos estava se reunindo em uma casa de chá no distrito de Wuhou de Chengdu, na província de Sichuan, no sudoeste, para o culto de domingo, quando cerca de 30 policiais uniformizados e à paisana invadiram o local. Anunciando que a reunião era “ilegal”, os funcionários trancaram a porta e ordenaram a todos que apresentassem seus dados de identificação. Xing Hongwei, conhecido por seu pseudônimo ‘A Xin’, foi levado à força para uma delegacia de polícia local depois que ele se recusou a dar seus detalhes.

Em um comunicado divulgado em seu canal Telegram em 15 de agosto, o ERCC disse: “O irmão A Xin estava sentado na casa de chá. Ele ignorou a exigência dos policiais de registrar seus dados de identificação, mas não “atacou a polícia”. Sua detenção criminal é a repressão religiosa das autoridades. Esta é uma repressão renovada à Igreja da Aliança Early Rain após o que aconteceu em 9 de dezembro de 2018. Esta é uma repressão consistente e contínua. Instamos a polícia a parar com sua opressão e supressão da Igreja e abandonar a mentalidade da Revolução Cultural de tratar os membros do ERCC como cidadãos de segunda classe”.

A Xin é um ativista que virou escritor, que participou dos protestos pró-democracia em 1989 e foi preso por três anos em 1992. Segundo a ERCC, ele é “um homem gentil” que se dedicou ao trabalho de caridade e à educação, especialmente pesquisa sobre missionários. Ele publicou uma biografia de Samuel Pollard intitulada Love China with His Life e traduziu vários livros sobre missionários.

Em fevereiro de 2019, ele foi detido por 10 dias depois de falar pela mãe idosa do pastor Wang Yi, que havia sido espancada pela polícia de Chengdu.

Em 2021, ele ficou gravemente doente com meningite aguda. Ele ainda sofre de sérios problemas de saúde, para os quais precisa de tratamento médico contínuo. Sua família e amigos estão preocupados com sua condição e bem-estar durante a detenção.

Caption: Xing Hongwei?s detention notice. Source: Weiquanwang

Mais de três anos se passaram desde que as autoridades invadiram o ERCC e prenderam mais de 100 membros e líderes da igreja. Enquanto o pastor Wang Yi e o ancião Qin Defu permanecem presos, o assédio e a intimidação contra os membros da igreja continuam inabaláveis.

Na mesma declaração, a ERCC disse: “… os membros da Igreja foram sujeitos a prolongada discriminação e ameaças do governo; famílias de colegas de trabalho têm estado sob vigilância prolongada, vigiadas, seguidas e convocadas; membros foram despejados e até desabrigados sem motivo aparente; as reuniões da Igreja foram monitoradas e assediadas, com ameaças de serem invadidas em todas as reuniões…”

Além disso, a Igreja Green Pastures (“Qingcaodi”) em Deyang, Sichuan, uma igreja plantada pela ERCC, também foi alvo das autoridades. Tanto o ancião Wu Jiannan quanto o ancião Hao Ming (membro do ERCC e líder aposentado da Green Pastures Church) estão detidos desde novembro de 2021. Eles estão sendo julgados por acusações de “fraude”.

Enquanto isso, o Élder Zhang Chunlei, líder da Igreja Reformada Guiyang Love (“Ren?ai”), está sendo processado pelo Tribunal Popular Intermediário de Guiyang acusado de “fraude” e “incitação à subversão do poder estatal”. Na província de Shanxi, o pregador An Yankui e o colega de trabalho Zhang Chenghao da Igreja Reformada de Taiyuan Zion (“Xuncheng”) aguardam o veredicto após o julgamento de 5 de agosto sob a acusação de “cruzamento ilegal da fronteira”.

Hao Ming, An Yankui e Zhang Chunlei estavam entre os signatários de uma declaração conjunta de líderes de igrejas domésticas após a promulgação do Regulamento sobre Assuntos Religiosos em fevereiro de 2018, do qual o pastor Wang Yi da ERCC foi um dos iniciadores.

O presidente fundador da CSW, Mervyn Thomas, disse: “A CSW está preocupada com o assédio contínuo dos membros da Igreja Early Rain Covenant, Green Pastures e igrejas Love Reformed. Os desafios de longa data enfrentados pelos membros da igreja ERCC em poder se reunir para adoração coletiva – um direito consagrado no direito internacional – são de particular preocupação. Esta congregação do ERCC teve que adorar em uma casa de chá porque sua propriedade da igreja foi apreendida há mais de três anos, e ainda assim as autoridades chinesas ainda os punem por participarem das atividades da igreja, submetendo-os a intimidação e detenção. Apelamos à libertação de todos os detidos que aguardam julgamento por exercerem pacificamente os seus direitos, incluindo a libertação imediata e incondicional do escritor cristão A Xin, que tem graves problemas de saúde. As autoridades chinesas devem encerrar o processo contra os líderes da igreja e cessar todas as violações contra todas as religiões ou grupos de crenças no país”.


Publicado em 22/08/2022 23h24

Artigo original: