O livro do curso religioso da 12ª série usado em escolas públicas na Turquia promove a jihad armada, ignorando o abuso do conceito de jihad por grupos terroristas violentos como a Al-Qaeda e o Estado Islâmico no Iraque e na Síria (ISIS).
O livro reflete a ideologia predominante do Partido Islâmico da Justiça e Desenvolvimento (AKP), liderado pelo presidente turco Recep Tayyip Erdogan, que governa o país membro da OTAN nos últimos 20 anos.
A edição de 2019, de autoria de Abdullah Açik, Veli Karatas e Mustafa Yilmaz, foi produzida pela gráfica do governo em dois volumes e distribuída sob o título “Fundamentos das Crenças Religiosas do Islã”.
O livro enfatiza que a jihad armada é obrigatória para todos os muçulmanos e observa que “Hoje, o conceito de jihad está associado a maus exemplos, especialmente por parte dos opositores do Islã”. Ele afirma que a jihad é apresentada pelos oponentes do Islã como algo ruim e algo a ser evitado, acrescentando que os muçulmanos foram deliberadamente difamados por esses oponentes por causa da jihad.
O livro enfatiza que a jihad armada é obrigatória para todos os muçulmanos, mas ignora o (mau) uso do conceito por grupos terroristas.
O livro ignora completamente o uso da jihad por organizações terroristas e não faz uma única referência à Al-Qaeda, ISIS ou outros grupos jihadistas violentos que abusam do conceito de assassinato, pilhagem, estupro e outros crimes. Esses grupos não apenas foram negligenciados no subcapítulo que trata da jihad, mas também não foram citados em outro subcapítulo que enfoca especificamente o terrorismo.
Ele descreve os pais fundadores da época otomana como pessoas que fizeram da jihad seu modo de vida e diz que nunca hesitaram em dar suas vidas à causa jihadista em nome de Alá. Afirmando que a jihad durará até o fim dos tempos, o livro descreve a atividade jihadista como uma das responsabilidades que todo muçulmano e muçulmano devem cumprir.
O livro é um exemplo preocupante de como a ideologia islâmica do presidente Erdogan e seus associados afetou a educação na Turquia, com alunos do 12º ano sendo ensinados a dar a vida em nome da jihad sem qualquer referência aos grupos terroristas que abusam da conceito.
O conteúdo do livro didático e seu design foram aprovados como material de estudo para o 12º ano pelo Ministério da Educação na decisão nº 12254648 de 25 de junho de 2018. Centenas de milhares de exemplares foram impressos pelo governo em 2019 e distribuídos aos alunos em todas as escolas públicas gratuitamente naquele mesmo ano.
Mudanças semelhantes, alinhadas com a visão do governo, foram adotadas também em outros livros didáticos. Por exemplo, o livro de história moderna da 12ª série está cheio de referências anti-americanas e anti-UE. O livro, também publicado pela gráfica do governo, justifica os ataques terroristas da Al-Qaeda aos EUA em 11 de setembro de 2001, que mataram cerca de 3.000 pessoas, classifica a União Europeia como um clube cristão liderado pelo papa e critica a aliança da OTAN.
“Os EUA se tornaram a principal fonte de problemas no mundo com o que fizeram após o 11 de setembro”, diz o livro.
O livro descreve todos os membros da União Européia como cristãos e diz que a negação da adesão à Turquia, uma nação predominantemente muçulmana, ao aceitar estados democrática e economicamente fracos como membros do bloco levanta questões sobre a identidade da UE. O livro apresenta uma foto dos líderes da União Europeia e do papa em 24 de março de 2017, quando se reuniram em Roma para marcar o 60º aniversário do Tratado de Roma, que levou à formação da união. A legenda da foto inclui uma declaração do historiador britânico-polonês Norman Davies, que disse: “Estou falando sobre a tradição comum do cristianismo, que fez da Europa o que é”.
Não surpreendentemente, o livro reflete a perspectiva do presidente Erdogan, que disse em abril de 2017 que uma foto do papa posando com os líderes da UE era evidência de que a UE era um bloco cristão. Durante os comícios do referendo presidencial, Erdogan começou a criticar o papa e a UE em discursos públicos e disse repetidamente que o Ocidente era hostil ao Islã, divulgando a imagem como evidência de que a UE era uma única nação de infiéis. Apontando que o que ele estava dizendo o tempo todo foi provado certo com este encontro em Roma com o papa, Erdogan declarou que a UE não era nada além de uma aliança dos cruzados.
As mudanças nos livros didáticos nos últimos anos seguiram o expurgo em massa de dezenas de milhares de professores de escolas públicas e acadêmicos de universidades. Os livros escolares foram reescritos para promover a perspectiva do governo Erdogan sobre os assuntos mundiais, enquanto centenas de escolas religiosas foram construídas do zero ou convertidas das existentes que costumavam ensinar ciência e literatura.
Publicado em 31/07/2022 09h02
Artigo original: