Um cristão assírio de 71 anos, Hurmuz Diril, que morava em uma vila no sudeste da Turquia, desapareceu desde que ele e sua esposa Simoni foram seqüestrados em 11 de janeiro.
29/07/2020 Washington D.C. (International Christian Concern) – Os restos mortais de Simoni (65 anos) foram encontrados por um de seus filhos, Bedri Diril, em um rio perto de sua casa na aldeia de Mehr, Kovankaya, na província turca de rnak, em 20 de março, dois meses após o sequestro.
Seu outro filho, padre Adday Remzi Diril, é um padre radicado em Istambul. Ele é conhecido internacionalmente por seu cuidado pastoral de cerca de 7.000 refugiados cristãos iraquianos deslocados na Turquia.
Uma investigação sobre o destino do casal está em andamento. No entanto, o escritório do promotor em rnak emitiu uma ordem de mordaça sobre o assunto. Muitos criticaram o governo turco por não investigar completamente o desaparecimento e responsabilizar os responsáveis.
O sobrinho da vítima, George Diril, disse em uma entrevista à Agência de Notícias Bianet que o corpo de Simoni não tinha mais integridade corporal.
“O rio onde o corpo morto foi encontrado fica a dez minutos das casas da vila”, disse Diril. “Ela poderia ter sido encontrada viva se a busca tivesse sido sincera.”
“Uma busca real não foi realizada; as condições climáticas foram usadas como desculpa. Drones pairavam no ar duas vezes, só isso – acrescentou. “Nós constantemente pedíamos ajuda às autoridades estaduais. Mas eles não eram sinceros. Uma ordem de confidencialidade foi imposta no arquivo da investigação.”
“No dia em que essa ordem foi emitida, as autoridades chegaram à vila. Foi uma produção completa. Eles circularam a casa, tiraram fotos e foram embora. Então, as notícias foram informadas de que a “pesquisa foi realizada apesar das condições climáticas adversas”. Mas nenhuma pesquisa foi feita, nossa voz não foi ouvida. Ninguém se importou.
A vila do casal é uma vila historicamente assíria, localizada no sudeste da Turquia, perto da fronteira com o Iraque. Foi evacuada em 1989 e 1994 por causa do conflito entre o exército turco e o PKK curdo. O conflito incluiu seqüestros e desaparecimentos direcionados.
Dez anos atrás, apesar dos perigos, o casal Diril voltou. Eles esperavam reconstruir sua vila e dar o exemplo para seus companheiros assírios na diáspora de retornar às suas antigas cidades e vilarejos no sudeste da Turquia, historicamente referenciada como Tur Abdin, na Assíria.
Os assírios são povos indígenas da Turquia, Iraque, Síria e Irã que habitam essas terras desde a antiguidade. Eles são uma das primeiras nações que se converteram ao cristianismo.
“A pátria assíria fica no norte da Mesopotâmia, atual Iraque, onde foram construídas as cidades antigas de Assur e Nínive”, escreveu o professor Hannibal Travis: “Por 300 anos, os reis assírios governaram o maior império que o mundo já conheceu. A Igreja Assíria do Oriente registra que o próprio apóstolo Tomé converteu os assírios ao cristianismo dentro de uma geração após a morte de Cristo. O cristianismo foi “bem estabelecido e organizado” na Mesopotâmia no século III dC “.
O equilíbrio da população da região, no entanto, foi amplamente alterado como resultado de severas perseguições contra os assírios e outros cristãos pelos muçulmanos por séculos. Um crime grave contra civis assírios foi o genocídio na Turquia otomana de 1914 a 1925, durante o qual aproximadamente 250.000 a 300.000 assírios perderam a vida.
“As evidências são impressionantes de que os turcos e seus aliados curdos massacraram dezenas e, provavelmente, centenas, de milhares de assírios para exterminar a população cristã”, acrescentou o professor Travis. “Eles estupraram e escravizaram centenas, e provavelmente milhares, de mulheres assírias de maneira sistemática; e deportaram em massa os assírios de suas terras ancestrais em condições que levaram à fome e à morte generalizada.”
Décadas após o genocídio, a perseguição aos assírios na região está em andamento. O historiador Frederick Aprim escreveu que “desde a criação dos estados modernos do Oriente Médio após a partição do Império Otomano após a Primeira Guerra Mundial, os assírios enfrentaram e continuam a enfrentar políticas sistemáticas de Arabização, Turkificação e Curdificação pelos governos pan-árabes. Governos turcos e por partidos políticos curdo”.
“Os assírios têm sofrido genocídio e massacre por dois lados: primeiro por ser uma minoria cristã no mundo muçulmano e depois por ser etnicamente assírio em uma região árabe / curda / turca dominante”, acrescentou Aprim.
Ay’e Günaysu, importante defensor dos direitos humanos e membro da Comissão Contra o Racismo e Discriminação da Associação de Direitos Humanos da Turquia (IHD), visitou Tur Abdin, no sudeste da Turquia, e preparou relatórios desde 2017 sobre a situação dos assírios na região. Esses relatórios demonstram a perseguição, o assédio e as pressões a que os assírios restantes ainda estão sujeitos pelas mãos dos curdos e do governo turco. As propriedades e terras dos assírios ainda são confiscadas ilegalmente por alguns curdos da região, informou Günaysu.
Enquanto isso, a família Diril ainda está pedindo às autoridades do governo que encontrem o pai desaparecido.
“A tragédia devastou os filhos do casal Diril e os deixou permanentemente traumatizados”, disse Juliana Taimoorazy, presidente fundadora do Conselho Cristão de Ajuda do Iraque. Ela permaneceu em estreito contato com a família Diril. “O que é ainda mais comovente é que eles ainda não têm respostas para suas muitas perguntas.”
“A família Diril me disse que as autoridades do governo não enviaram ninguém para procurar o corpo do pai no rio onde a mãe foi encontrada. Ninguém faz perguntas à família e ninguém lhes informa nada. São eles sempre indo às autoridades e fazendo perguntas. Por volta de 10 de junho, eles foram ao governador de rnak novamente e pediram ajuda na busca pelo pai. O governador disse que assim que a água do rio recuar, eles procurariam, mas ainda não o fizeram, embora a água tenha recuado. Ainda não há atividades de busca para o pai”, disse Taimoorazy.
“Todos aqueles que conhecem a história do casal Diril genuinamente perguntam como a família se curará após essa tragédia. Os assírios do Ocidente sentem-se impotentes, distantes e, às vezes, desesperados por respostas.”
“Querer viver com segurança em nossas terras é um direito humano básico, mas esse direito foi retirado de nós”, acrescentou Taimoorazy. “A única coisa que Simoni e Hurmuz queriam era reconstruir suas vidas em sua aldeia. Mas somos continuamente negados nossos direitos humanos em nossas terras ancestrais.”
Ela continuou: “Quando um indivíduo é assassinado por sua fé ou etnia, toda a comunidade religiosa e étnica é atingida no coração, o que deixa um impacto duradouro em toda a nação. E agora o casal Diril se juntou aos milhões de assírios que foram injustamente assassinados em sua própria terra por causa de sua fé cristã e etnia assíria.”
Publicado em 30/07/2020 05h04
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre assuntos jurídicos. Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: