Já são 18.000 transportados de avião do caos de Cabul e dezenas de milhares ainda desesperados para seguir

Nesta foto fornecida pelo Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA, civis se preparam para embarcar em um avião durante uma evacuação no Aeroporto Internacional Hamid Karzai, Cabul, Afeganistão, em 18 de agosto de 2021. (Sargento Victor Mancilla / Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA via AP)

Combatentes do Taleban cercam o aeroporto, há complicações burocráticas e o prazo final de 31 de agosto de Biden está se aproximando rapidamente

Mais de 18 mil pessoas que tentavam fugir do Afeganistão foram evacuadas do aeroporto de Cabul desde que o Taleban varreu a capital do país no início desta semana, disse um funcionário da Otan à Reuters na sexta-feira.

O funcionário não identificado disse à agência de notícias que multidões de pessoas desesperadas para fugir continuaram a se aglomerar do lado de fora do aeroporto.

Os Estados Unidos estão lutando para acelerar o ritmo das evacuações americanas e afegãs, limitados por obstáculos que variam de postos de controle armados do Taleban a problemas com a papelada. Com o prazo final de 31 de agosto se aproximando, dezenas de milhares permaneceram para serem transportados de avião do país caótico.

Os combatentes do Taleban e seus postos de controle cercaram o aeroporto – grandes barreiras para os afegãos que temem que seu trabalho anterior com ocidentais os torne os principais alvos de retaliação. Centenas de afegãos que não tinham documentos ou autorização para evacuação também se reuniram do lado de fora do aeroporto, aumentando o caos que impediu até mesmo alguns afegãos que têm papéis e promessas de voos de passar.

Não ajudou que muitos dos combatentes do Taleban não pudessem ler os documentos.

Em um sinal de esperança, o porta-voz do Departamento de Estado dos EUA, Ned Price, disse em Washington que 6.000 pessoas foram liberadas para evacuação na quinta-feira e devem embarcar em voos militares nas próximas horas. Isso marcaria um grande aumento nos últimos dias. Cerca de 2.000 passageiros voaram nos últimos dois dias, disse o porta-voz do Pentágono, John Kirby.

Nesta foto fornecida pelo Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA, um menino é processado em um Posto de Controle de Evacuado durante uma evacuação no Aeroporto Internacional Hamid Karzai, em Cabul, Afeganistão, em 18 de agosto de 2021. (Sargento Victor Mancilla / Corpo de Fuzileiros dos EUA via AP)

Kirby disse que os militares têm aeronaves disponíveis para evacuar 5.000 a 9.000 pessoas por dia, mas até quinta-feira muito menos evacuados designados conseguiram chegar e depois entrar no aeroporto.

Kirby disse a repórteres que o fator limitante são os evacuados disponíveis, não as aeronaves. Ele disse que esforços estão em andamento para acelerar o processamento, incluindo a adição de funcionários consulares do Departamento de Estado dos EUA para verificar a papelada de americanos e afegãos que conseguiram chegar ao aeroporto. Portões de entrada adicionais foram abertos, disse ele.

E, no entanto, no ritmo atual, seria difícil para os EUA evacuar todos os americanos e afegãos qualificados e que buscam evacuação até 31 de agosto.

O presidente dos EUA, Joe Biden, disse na quarta-feira que garantiria que nenhum americano fosse deixado para trás, mesmo que isso significasse ficar além de agosto, um prazo arbitrário que ele definiu semanas antes de o Taleban atingir o clímax de uma impressionante vitória militar ao tomar Cabul no fim de semana passado.

Não estava claro se Biden poderia considerar a extensão do prazo para evacuados que não sejam cidadãos americanos. O presidente fará comentários sobre a evacuação na tarde de sexta-feira na Casa Branca.

No aeroporto de Cabul, os voos de evacuação militar continuaram, mas o acesso continuou difícil para muitos. Na quinta-feira, militantes do Taleban atiraram para o ar para tentar controlar a multidão reunida nas paredes anti-explosão do aeroporto. Homens, mulheres e crianças fugiram.

Os caças da Marinha dos EUA sobrevoaram o céu, uma precaução militar padrão, mas também um lembrete ao Taleban de que os EUA têm o poder de fogo para responder a uma crise de combate.

Não há um número exato de pessoas – americanos, afegãos ou outros – que precisam ser evacuadas, pois o processo é quase totalmente autosselecionado.

Por exemplo, o Departamento de Estado dos EUA diz que, quando ordenou que seus funcionários não essenciais da embaixada deixassem Cabul em abril, após o anúncio de retirada de Biden, menos de 4.000 americanos haviam se registrado para atualizações de segurança.

O número real, incluindo cidadãos americanos-afegãos e parentes, é provavelmente muito maior, com estimativas variando de 11.000 a 15.000. Dezenas de milhares de afegãos também podem precisar de fuga.

O general Frank McKenzie do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA, no centro, o comandante do Comando Central dos EUA, se reúne com o contra-almirante da Marinha dos EUA Peter Vasely, comandante das Forças dos EUA no Afeganistão-Forward, no Aeroporto Internacional Hamid Karzai, Cabul, Afeganistão, em 17 de agosto de 2021 . (Capitão William Urban / Marinha dos EUA via AP)

Para agravar a incerteza, o governo dos EUA não tem como rastrear quantos americanos registrados já podem ter deixado o Afeganistão. Alguns podem ter retornado aos Estados Unidos, mas outros podem ter ido para outros países.

No Pentágono, Kirby se recusou a dizer se o secretário de Defesa dos EUA, Lloyd Austin, recomendou a Biden que prorrogasse o prazo de 31 de agosto. Dada a aquisição do país pelo Taleban, ficar além dessa data exigiria pelo menos a aquiescência do Taleban, disse ele.

Ele disse que ainda não sabia de conversas desse tipo entre os comandantes dos Estados Unidos e do Taleban, que estão em contato regular há dias para limitar o conflito no aeroporto como parte do que a Casa Branca chamou de acordo de “passagem segura” firmado no domingo.

“Acho que é apenas um fato fundamental da realidade de onde estamos, que as comunicações e um certo grau de acordo com o Taleban sobre o que estamos tentando realizar precisam ocorrer”, disse Kirby.

Das aproximadamente 2.000 pessoas transportadas de avião do aeroporto nas 24 horas que terminaram na manhã de quarta-feira, quase 300 eram americanos, disse Kirby.

Os legisladores dos EUA foram informados na manhã de quinta-feira que 6.741 pessoas foram evacuadas desde 14 de agosto, incluindo 1.762 cidadãos americanos e titulares de Green Card, de acordo com dois assessores do Congresso. Mas o funcionário da Otan disse que o número é significativamente maior.

Embora o Afeganistão tenha sido um ponto crítico para a pandemia de coronavírus, o Departamento de Estado dos EUA disse na quinta-feira que os evacuados não são obrigados a obter resultados negativos do COVID-19.

Combatentes do Talibã exibem sua bandeira durante a patrulha em Cabul, Afeganistão, em 19 de agosto de 2021. (AP / Rahmat Gul)

“Uma isenção humanitária geral foi implementada para os testes do COVID-19 para todas as pessoas que o governo dos EUA está transferindo do Afeganistão”, disse o departamento. Exames médicos, incluindo testes COVID-19, foram exigidos para evacuados antes da tomada de Cabul pelo Talibã, o que acrescentou urgência extra aos esforços para retirar os afegãos em risco.

Tropas americanas adicionais continuaram a chegar ao aeroporto. Na quinta-feira, havia cerca de 5.200, incluindo fuzileiros navais especializados em coordenação de evacuação e uma unidade da Força Aérea especializada em operações aeroportuárias de emergência. Biden autorizou uma implantação total de cerca de 6.000.

Na esperança de garantir assentos de evacuação estão cidadãos americanos e outros estrangeiros, aliados afegãos das forças ocidentais e mulheres, jornalistas, ativistas e outros em maior risco devido ao Taleban fundamentalista.

Em junho, mais de 20 diplomatas da embaixada dos Estados Unidos em Cabul registraram suas preocupações de que a evacuação dos afegãos que trabalharam para os Estados Unidos não estava ocorrendo com rapidez suficiente.

Em um telegrama enviado pelo canal de dissidência do Departamento de Estado dos EUA, um método consagrado pelo tempo para oficiais do serviço estrangeiro registrarem oposição às políticas da administração, os diplomatas disseram que a situação no terreno era terrível, que o Taleban provavelmente tomaria o controle da capital poucos meses após a retirada de 31 de agosto, e instou o governo a iniciar imediatamente um esforço de evacuação combinado, de acordo com funcionários familiarizados com o documento.

O secretário de Defesa Lloyd Austin faz uma pausa enquanto fala durante uma coletiva de imprensa no Pentágono, em 18 de agosto de 2021, em Washington, DC. (AP Photo / Alex Brandon)

As tropas dos EUA irão além do perímetro do aeroporto para coletar e escoltar pessoas? Austin sugeriu na quarta-feira que isso não era viável no momento. “Não temos capacidade de sair e coletar um grande número de pessoas”, disse ele a repórteres.

Austin acrescentou que as evacuações continuariam “até que o tempo acabe ou fiquemos sem capacidade”.

Afegãos em perigo por causa de seu trabalho com os militares ou organizações americanas, e os americanos lutando para tirá-los de lá, também imploraram a Washington para reduzir a burocracia que complicou as coisas.

“Se não resolvermos isso, estaremos literalmente condenando as pessoas à morte”, disse Marina Kielpinski LeGree, diretora americana da organização sem fins lucrativos Ascend. As jovens colegas afegãs da organização estavam entre as pessoas que aguardavam voos no aeroporto após dias de caos, gás lacrimogêneo e tiros.


Publicado em 21/08/2021 01h41

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!