Um apelo ao mundo livre, EUA e Israel: diga a Putin que Zelensky não deve ser prejudicado

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, entrevistado pelo jornal The Times of Israel, David Horovitz, em seu escritório em Kiev, em 18 de janeiro de 2020 (Serviço de imprensa do Gabinete do Presidente da Ucrânia)

O presidente da Ucrânia teme ser o “alvo número um” da Rússia e sua esposa e filhos são o número dois. Nosso apoio prometido à Ucrânia deve incluir exigir sua segurança

A Rússia “me marcou como o alvo número um”, alertou o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, em uma mensagem de vídeo na sexta-feira. “Minha família é o alvo número dois. Eles querem destruir a Ucrânia politicamente, destruindo o chefe de Estado”. Ele teria dito aos líderes da UE em uma videochamada na quinta-feira que pode ser a última vez que o veem vivo.

Tendo entrevistado Zelensky há apenas dois anos em seus escritórios presidenciais em Kiev, e com meu coração voltado para ele e seu povo, quero lançar o que é um apelo pessoal e de princípios aos EUA, ao mundo livre e enfaticamente ao governo de Israel. liderança, também, a fazer o seu melhor para garantir que ele não seja o alvo.

O presidente Joe Biden enfatizou na quinta-feira que, embora as tropas americanas não sejam enviadas para combater a Rússia na Ucrânia, os Estados Unidos “apoiarão o povo ucraniano enquanto defendem seu país”. Em uma conversa com Zelensky na quinta-feira, ele condenou a invasão russa e, da mesma forma, prometeu “dar apoio e assistência à Ucrânia e ao povo ucraniano”.

Em um telefonema próprio com Zelensky na sexta-feira, o primeiro-ministro de Israel Naftali Bennett “ofereceu assistência a Israel com qualquer ajuda humanitária necessária”, anunciou o gabinete do primeiro-ministro, “e disse que apoia o povo da Ucrânia nestes dias difíceis.”

Nestas horas surreais, enquanto os poderosos militares russos se movem para esmagar seu vizinho, as palavras de solidariedade e promessas de apoio e assistência, por mais sinceras e bem-intencionadas, soam um pouco vazias.

Biden traçou uma linha clara entre a Ucrânia, um candidato a membro da OTAN, e os países que já estão incluídos na aliança – o primeiro recebe apoio sem assistência militar direta, enquanto “cada centímetro” do último será defendido “com toda a força do poder americano”.

Sob Bennett, uma linha bastante instável foi desenhada. Seu ministro das Relações Exteriores, Yair Lapid, condenou na quinta-feira a invasão da Ucrânia pela Rússia como “uma grave violação da ordem internacional”. O próprio Bennett evitou essa linguagem diretamente crítica – tentando andar na corda bamba entre uma posição de princípio em apoio a um Estado amigo enfrentando a obliteração, e o interesse crucial de Israel em manter relações viáveis com uma Rússia que é tão influente em nossa região, um mundo tão significativo poder, e o anfitrião de uma comunidade judaica tão grande. Espero que os comentários do ministro das Relações Exteriores sejam suficientes para colocar Israel no lado certo da história.

Uma área vital e altamente simbólica na qual os EUA, Israel e outras potências internacionais de princípios podem e devem se manifestar com urgência, no entanto, é deixar claro ao presidente da Rússia, Vladimir Putin, que nenhum dano deve acontecer a Zelensky – o presidente ucraniano devidamente eleito que está liderando sua nação e seu povo através desta crise.

Zelensky procurou reformar a Ucrânia, aproximá-la do mundo livre, erradicar a corrupção. Ele também procurou promover um relacionamento viável com a Rússia de Putin – em vão, como esses terríveis acontecimentos estão provando.

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, entrevistado pelo The Times of Israel em seu escritório em Kiev, em 18 de janeiro de 2020 (Serviço de imprensa do Gabinete do Presidente da Ucrânia)

Quando o entrevistei, Zelensky falou com amor e admiração sobre o Estado de Israel, onde ele havia aparecido como comediante em sua vida pré-política anterior: de Israel, a unidade da nação”, maravilhou-se. “Os judeus conseguiram construir um país, elevá-lo, sem nada além de pessoas e cérebros. O povo judeu em Israel é um povo único, uma população única. Tem força econômica. Existem muitos países no mundo que podem se proteger, mas Israel, um país tão pequeno, pode não apenas se proteger, mas enfrentar ameaças externas, pode responder.”

Sabemos exatamente o que Zelensky está passando agora – tentando proteger seu país de uma ameaça externa que se apoderou de sua capital; um presidente que por acaso é judeu se defendendo contra um invasor que afirma estar lutando pela “desnazificação da Ucrânia” e que na sexta-feira exortou o exército ucraniano a derrubar uma liderança de “terroristas”, viciados em drogas e neonazistas”.

Em sua mensagem de vídeo de sexta-feira, Zelensky prometeu: “Vou ficar na capital. Minha família” – sua esposa Olena e seus dois filhos – “também está na Ucrânia”.

A noção de que o líder eleito de um país democrático arrastado para uma guerra pode ser alvo de assassinato pelo inimigo é além do impensável, mas o mesmo acontece com tudo o que está acontecendo na Ucrânia agora.

O mínimo que o mundo livre liderado pelos EUA pode fazer é tentar garantir a segurança e a liberdade de Zelensky – o que significa imprimir esse imperativo em Putin. Biden, Bennett e outros líderes mundiais prometeram seu apoio ao povo ucraniano; aqui está a família mais ressonante em nome de quem começar a mostrá-lo.


Publicado em 28/02/2022 10h32

Artigo original: